Site icon Yado Inn

Dahlia Chapter 17

Arocks141: Hello guys, here is another chapter of Dahlia translated by yours truly (me). Special thanks to manshiro for TLC (so you know who actually translated this).

Anyway, enjoy~!

Background Conversations

Arocks141: I’m going to puke.

Pinky: Why? What happened?

Arocks141: I was TLing Dahlia. And I had to TL a flowery description of Emilia, the girl who seduced Dahlia’s ex-fiancee. I had to do it in his words. And, I had to translate the tale of how he fell for her right afterwards.

Pinky: Oh, LOL… It makes me imagine how flowery it would be.

Arocks141: Spoiler – His vocabulary is limited to ‘bright’, ‘shining’ and ‘sparkling’. That too after I diversified the words for japanese synonyms.

ShimizuA: That sounds… Yuck. Thanks for taking the blow, Arocks.

Arocks141: Yeah… I think you mean ‘tanking the blow’.

Exit mobile version