Flowingcloud: I mean the title is literally all I have to kinda say. I had depression and I was completely burnt out. I rather not go further into the details of my depression since I could literally write a fiction novel based on it. I’m cutting back on my releases to cope with my burnout. I’m completely stopping Amago no Miko for the time being until further notice. Additionally, I’m going to change how I release Horror Actress and Modern Villainess. They are going to go from one-part releases to just full-chapter releases. These will not have release rates/schedules since one chapter can sometimes be 3,000 characters long while some as like 30,000 characters long. Alchemist will be cut back to two chapters a week until further notice as well while Loli Witch will stay at one chapter a week.
As an apology, I scheduled to mass release all the chapters of every novel I have stocked in my Patreon to release daily until they run out. Also, don’t forget that Honnoji was originally planned to be dropped but will be added to the daily mass release. The newly updated release rate will start next week.
GoC will finally be ending and I will be closing the Patreon to it by the end of this month. The current translator is unavailable and I do not want to keep finding new translators all the time for a project that was just driven by pure passion. Webnovel has also released their not-as-good-but-readable translations, so yeah… sorry about this too. I will be doing the same and releasing all the GoC chapters until the stock runs out in a few days.
Finally, I’m going to try something I really enjoyed before: Streaming. This time, however, I will be streaming on Twitch/Youtube translating as a Vtuber. I was kinda memeing in the beginning, but I decided to just do it for the yolo. Honestly, translating novels is kinda boring so I will mostly be doing manga scan work or other stuff (playing games, etc.). Debut soon(tm). Follow my Twitter for more info in the future.
Welcome back! Glad to know you’re feeling better from your depression.
Thank you for coming back! I wish you the best and some more chocolate in your future!
Thanks for the update. May better times come your way.
Get some rest if you need it. Thanks for continuing to translate. I pray for your wellbeing
Welcome back!!!
Glad you are prioritizing your well being – that always comes first. Wishing you all the best!
ʕ•ᴥ•ʔノ♡♡♡
Luv you❣