Translator: Flowingcloud Editor: Arocks141
Support us by turning off ad-block! Join Yado Inn’s Discord to join the community! If you like this novel, follow Flowingcloud on Twitter! Flowingcloud occasionally translates tweets from the original author.
You can read more chapters on Patreon! Feel free to donate to my Paypal too.
Ojou-sama’s Daily Life Part 9
If you are reading from a pirate or aggregator site, please read from the translator’s site: yado-inn (dot) com I have to put the link like this or else the bots will remove it, sorry 🙁
*Chatter chatter*… *Chatter chatter*…
(Why are there elementary school students here? Two of them too not to mention.)
(They’re even carrying a randoseru. They’re definitely aren’t qualified to take the exam, but…) 1
(If we fail this, are we worse than elementary school students? I definitely don’t want that to happen!)
“Well then, it’s time so please begin.”
Sunday Examination Venue.
The sight of two elementary school students, a boy and girl, taking the exam mixed in with men and women in suits really stood out.
I wanted to have a qualification in hand in case I were to fall into ruin.
These days, there were three Level Three qualifications that were considered useless to have when finding a job.
Bookkeeping Level 3
Secretarial Level 3 2
English Proficiency Level 3 3
The reason is simple.
The reason for this was that anyone could take these written tests without any qualifications, so all the job hunting students took it all at once at the same time so the disparity became unnoticeable.
I was enjoying my sparkling elementary school student life in my reincarnation, but the studying was still at a level where I could get a good night’s sleep.
Thus, I had some free time and went to get those qualifications.
I never thought that there would be an elementary school boy who would have the same idea.
Furthermore, that uniform is the same as mine from Teito Gakushukan Gakuen.
“Hey. Do you have a moment?”
After the end of the exam, I was putting away my writing materials into my school bag when the boy called out to me.
He was carrying a school bag, but he looked like the prodigy-type boy.
I stared at him.
I’ve seen his face somewhere before.
“Oh? What can I do for you?”
“If there were other people around your age who did these kinds of things, wouldn’t you call out to them normally?”
“That certainly is the case.”
Our conversation was so, but both of us were in elementary school.
We were both carrying a randoseru.
In addition, my butler, Tachibana, and the person who seemed to be the butler of the other party were waiting in the hallway outside the examination hall.
As if the world were a different place, the job-hunting students in their suits looked at us strangely but continued to leave.
“Since we’re here, why don’t we have a little chat?”
“That would be nice, but I’m troubled since we don’t know each other’s names.”
As if we were in a romance drama, I held out my hand to him and introduced myself.
He took my hand and started to lead the way.
Furthermore, we were both elementary schoolers, both carrying a randoseru.
It was surreal, but both of us have the birth and elegance to let it happen.
“I’m Keikain Runa.”
“So you’re the Keikain’s Ojou-sama. My name is Izumikawa Yujiro.
Ah. He’s a capture target character.
If you are reading from a pirate or aggregator site, please read from the translator’s site: yado-inn (dot) com I have to put the link like this or else the bots will remove it, sorry 🙁
Thanks for the new chapter!
Thanks for the chapters (≧▽≦)
“If there were other people around your age who did these kinds of things, wouldn’t you call out to them normally?”
My extrovert alarm is ringing. Jokes aside, yep how could you not be curious about the other party?! How many of the capture targets are geniuses?
I wonder if she’ll befriend all the capture targets. MC’s attitude till now is a mix of “I do what I want to” and “I do my best so even if I fail terribly at the end, I will have shown fighting spirit”. I don’t think she will evade the capture targets, she will get along with them like they’re not capture targets. Ah that snipped of the future in the firsts parts of vol1 got me really curious about what will happen between her and them.
Thank you for the chapters!
Thanks for the chapter!
— Thanks for the chapter~ ^^