Translator: CloudLys (Flowingcloud + LysUltima from Ebisu TL)
Support us through Paypal, Patreon, or Ko-fi! Also, please turn off ad-block! Join Yado Inn’s Discord to join the community!
Let’s Start
My life’s purpose is to find my brother a bride.
Though I haven’t done much recently.
In the first place, I can’t have people become candidates if the husband doesn’t know them, no matter how good they are.
Okay! Let’s start with the meet-ups!
Huh…How should I introduce them to each other?
Wait, it’s not that I can’t talk to people! I just don’t know what to talk about!? That’s all it is!?
Ahhh, this morning’s weather is nice~
Escaping from reality today as well makes my heart calm.
“I think I should get up soon. ……Come to think of it, I thought I was searching for a bride, but I wonder if Nii-san had a girl he was interested in right now?”
That’s it! Let’s try asking him during breakfast if there’s someone he’s interested in fight now.
After all, we’re the same person, so I wonder what kind of girl it is?
◆◇◆◇◆◇
“There isn’t any.”
“Seriously!?”
“I’m not lying!”
What! Impossible! Are you truly a high school student!?
In my previous life, the person I wanted interested approximately during my first year of high school was…… there wasn’t anyone in particular right…
I met that girl in my previous life come to think of it was a while later…
Even so, there still should’ve been something in the past!
After all, I also had one!
“T-then, how about during middle school?”
“No… nobody in particular.”
Ehhhhhhhhhhhh?
Did you seriously go to the same school as I did in my previous life?
Even if I have changed, the events at school shouldn’t have changed!?
Nii-san, what were you doing during middle school!
…You played with Kouyou everyday right.
…Let’s try harder, even more than now.
“But but, there should’ve been one where you were like she’s cute and such right?”
“Well, I think there was something like that. …t-there’s nothing happening in particularly okay!”
“Please, let there be something!”
“What is it!?”
This is a serious illness!
At this rate, my older brother will be all alone in the future…
Wait, since there’s me, it’s the two of us!
It won’t be any different from now! Hooray!
……Wait, this is bad isn’t it! If you’re speaking of the soul, in reality it’s one person!
Alright! First, let’s try finding someone familiar.
◆◇◆◇◆◇
I decided to talk to Yuna-chan during our lunch break.
“Yuna-chan, you’ve met my brother before right?”
“Aah, that Onii-san who feels composed?”
Hm? Composed?
Who’s she talking about?
…Aah,
“Y-Yeah…I guess.”
How-ev-er, we’re not talking about that right now! There’s no need to make his impression even worse.
“How about you follow your Onii-san’s example and calm down a little Naru?”
Huh? How did it come to this?
Exactly whose example am I supposed to follow?
“But I am composed usually! My tension might be high when talking to Yuna-chan though…”
“I think that it’s best for Naru to understand yourself a bit better.”
“I know myself the… that’s wrong that’s wrong! I don’t want to particularly hear myself lecturing.”
“I don’t think you wanted to preach to me? So, what’d you want to talk about?”
It had gotten way off topic, but we’re finally at the subject that I originally wanted to say.
“From your point of view, do you see my older brother as a man Yuna-chan?”
I asked what I wanted to ask.