Translator: CloudLys (Flowingcloud + LysUltima from Ebisu TL)
Support us through Paypal, Patreon, or Ko-fi! Also, please turn off ad-block! Join Yado Inn’s Discord to join the community!
Let’s Go!
“Huh…this is…”
What am I doing?
I’m talking to Makita-kun at the library and…
“Oh, yay.”
Right in front of me, Kisane-san is…huh, Kisane-san?
What the? Isn’t this like a honeymoon dream?
Ah, this is the library.
…T-That’s right!!
Kisane-san suddenly appeared out of the blue and glomped me!
“Yuuyami-san, sorry. My sister is a bit…” Makita-kun apologized.
“Huh? No, it’s completely fine!”
It’s not Kisane-san in the wrong; my soul couldn’t take it.
“Hey, Shin-kun, that was mean!”
Ahaha, aren’t they close.
But, this Kisane-san is a little different from my previous life’s Kisane-san.
She’s with her brother in this kind of place.
“I forgot to ask, but did you two come together?”
“Ah, yeah. When I was about to go to the library, she said that she was bored, so she tagged along and we came together. Haa, she was separated from us, so I thought she was coming yet.”
“Treating people like a nuisance… Well, from Shin-kun’s view, they might actually be a nuisance!”
Well, we’ve gone so off topic.
“T-That’s not it! So, Kisanee, why don’t you go home?”
“Eh? Well, if there’s nothing to do, I’ll just go. Though I wanted to do something. Let’s talk again, Naru-chan!”
She wants to talk to me again…
She used to be calm and composed, but now she is the complete opposite!
“You’ll go. I see.”
“Shin-ku~n, listen to me, okay~? Ah, that’s it! I’ll go home, but I’ll take Naru-chan with me back home. I apologize in advance.
Her…home!?
I never went there in my past life, yet I was easily invited in this one… I-Is this the power of the female species!?
“Kisanee, why don’t you think a little about other people’s plans. You’re being a bother to Yuuyami-san, surely.”
“Naru-chan, wanna come?”
But but, even thought I knew her in my old life, this is our first meeting in this one, so going to her place might be a bit impudent.
Though I don’t have any plans today…
“So, Kisanee! I will gladly come! Huuhhh?”
I have no other choice!
“It’s settled then! Lesgo!”
I quickly went to the Makita house.
◇◆◇◆◇◆
“T-This is”
This is something I didn’t see in my past life. Kisane-san’s house.
I came here with vigor, but I feel a little regret!
“Come in, come in~”
“Sorry, Yuuyami-san. We’re still moving, so there might be a few dirty places.”
“No, it’s fine…”
I can’t go back!
Like that, I took a step into the house of the person I liked.