Hello everyone. ShimizuA here.
I have said that I would take a break from translating for this year but, it seems I still couldn’t let it go. tehe★ (๑≧౪≦). But seriously, I need to; my study is on the line.
For your information, it seems Noguchi-sensei(ABM author) has done some chapter merging, resulting in a longer chapter and different chapter numbering. Because changing our numbering is a pain, so I’ll keep our numbering and put new numbering on the Chapter heading.